Большой русско-английский словарь - непрочный
Связанные словари
Перевод с русского языка непрочный на английский
непрочный
прил.
1) flimsy, unstable (о постройке)
not strong/solid/durable
2) перен. fragile (хрупкий)
precarious, unstable (ненадежный)
1) flimsy, unstable (о постройке)
not strong/solid/durable
2) перен. fragile (хрупкий)
precarious, unstable (ненадежный)
1. flimsy
(о сооружениях) unstable, insecure
2. (о чувствах) fleeting, precarious
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
not strong / solid durable; (хрупкий) fragile; (о постройке) flimsy; (ненадёжный) precarious, insecure; unstableнепрочный мир — fragil peace непрочное положение — precarious situation непрочная постройка — flimsily-constructed building; jerry-built house* ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -прочен, -прочна, -прочно, -прочны и -прочны.1.Не обладающий прочностью, легко поддающийся разрушению.Непрочный материал. Непрочное сооружение.□Ольха достигает довольно большого роста и толщины, но дерево ее мягко, хрупко и непрочно. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.||Плохо укрепленный, легко отделяющийся.Они хотели обвалить непрочные камни, и, где можно, устроить ступеньки. Арсеньев, Дерсу Узала.2. перен.Легко нарушаемый, недолговечный, ненадежный.— Я узнал, что все обман, все непрочно, что нельзя надеяться ни на себя, ни на других. И. Гончаров, Обыкновенная история. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |